1.1. Es geht los! On y va !
der Mann
dè:r ma’n
le homme/le mari
l’homme/le mari
die Frau
di fraô
la femme/la épouse
la femme/l’épouse
das Mädchen
dass mè:dch’n
la fille
la fille
die Jungen
di y(oung)’n
les garçons
les garçons
L’allemand possède trois genres : le masculin et le féminin, comme en français, et le neutre. Pour les êtres animés, il y a souvent une relation entre le genre et le sexe, par ex. der Mann, l’homme/le mari, est masculin, die Frau, la femme/l’épouse, est féminin et les petits des êtres vivants sont généralement neutres. Cependant, certaines terminaisons sont propres au masculin, féminin ou neutre, par ex. la terminaison -chen implique le neutre comme dans das Mädchen, la fille. Les mots d’origine étrangère sont souvent neutres, sauf ceux se terminant par -e qui sont féminins.
À chaque genre correspond un article défini : der pour le masculin singulier, die pour le féminin singulier, das pour le neutre singulier et die pour le pluriel du masculin, féminin et neutre. Notez que le pluriel est toujours le même pour les trois genres.
| Masculin | Féminin | Neutre | Pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| Nominatif | der | die | das | die |
Dans cette leçon, nous commençons par le premier cas des déclinaisons, le nominatif, qui marque le sujet. Il y a en tout quatre cas et l’article peut changer en fonction de celui-ci.
Vous remarquerez que tous les noms communs commencent par une majuscule. À part cette particularité, la règle pour les minuscules et majuscules est la même en allemand qu’en français.